Πρωτότυπο Vs Διασκευή: "Δρόμοι του πουθενά" (Μαργαρίτης - Γκάλαχερ)

Mentality 10 Team

Γράφει:
Mentality 10 Team

* Στην στήλη αυτή ακούμε ξένα τραγούδια που έγιναν ελληνικά και διαλέγουμε ποιο μας αρέσει περισσότερο! Το πρωτότυπο ή η διασκευή;


Το κομμάτι του Γιώργου Μαργαρίτη "Δρόμοι του πουθενά", οι περισσότεροι το ξέρουν ως "Δεν με νοιάζει" αφού αυτός είναι ο στίχος του ρεφρέν. Ακόμα λιγότεροι γνωρίζουν ότι πρόκειται για διασκευή και μάλιστα ανέλπιστη σε σχέση με το μουσικό backround του Έλληνα τραγουδιστή. Το τραγούδι "Δρόμοι του πουθενά" κυκλοφόρησε στην Ελλάδα το 2001. Το συγκρότημα 667 σε στίχους του Χρήστου Δέτσικα και με ενορχηστρωτή τον Θοδωρή Μανίκα, διασκεύασαν το τραγούδι του Ρόρι Γκάλαχερ "Tattoo'd Lady" που είχε κυκλοφορήσει το 1973 και ήταν μέρος του δίσκου "Tattoo". Ακούστε και τα δύο!